While your microphone is muted, you cannot hang up.
In the voice workspace, click Mute. The Mute button and the Glance active contact turn red to let you know you are muted.
To unmute, click Mute again.